Dr. Richard Hatchett o koronavíruse
Kto je Richard J. Hatchett, MD
Podľa https://www.lshtm.ac.uk/newsevents/events/richard-hatchett-lshtm, Richard J. Hatchett, MD, je jedným z predstaviteľov Koalície CEPI ( Coalition for Epidemic Preparedness Innovations), ktorá je združením verejných, súkromných a filantropických organizácií, ktoré financujú a koordinujú vývoj vakcín proti vysoko nebezpečným chorobám, ktoré majú potenciál epidémií.
Pred tým, ako začal pracovať pre CEPI, Dr. Hatchett bol výkonným riaditeľom amerického biomedického inštitútu BARDA ( U.S. Biomedical Advanced Research and Development Authority). Riadil tam programy pre vývoj zdravotných protiopatrení proti chemickým, biologickým, radioaktívnym a atómovým nebezpečenstvám, rôznym chrípkovým epidémiam a iným novým infekčným ochoreniam a viedol a pomáhal viesť vývoj vakcín, liečebných postupov a diagnostických metód pre novo-objavujúce sa infekčné ochorenia spôsobené vírusmi H3N2v, H7N9, MERS, Ebola a Zika.
Počas obdobia prezidenta Georga W. Busha bol Dr. Hatchett poradcom pre “White House Homeland Security Council” a počas obdobia prezidenta Baracka Obamu bol členom “White House National Security Staff”.
Podľa iného zdroja ( https://www.channel4.com/news/this-is-the-most-frightening-disease-ive-ever-encountered-virus-expert-dr-richard-hatchett ) Dr. Hatchett v súčasnosti dostal 20 miliónov libier od vlády UK, aby vyvinul vakcínu proti koronavírusu Covid-19.
Na youtube.com je 20 minútový rozhovor s Dr. Hatchettom o koronavíruse Covid-19. Tento zaujímavý rozhovor je v angličtine. Zaslúžil by si však slovenské titulky …
Tu je preklad niektorých závažných vyjadrení Dr. Hatchetta:
Je to najnebezpečnejšia choroba, ktorú som zažil počas svojej kariéry zahŕňajúc Ebola, MERS aj SARS. Čo ju robí takou nebezpečnou je kombinácia vysokej infekčnosti a vysokého percenta úmrtnosti, ktoré sú mnohokrát vyššie ako u iných druhov chrípky.
Od roku 1918 (kedy bola epidémia španielskej chrípky) sme nemali vírusové ochorenie, ktoré by malo kombináciu týchto dvoch nebezpečných vlastností. Zažili sme vírusy, ktorú spôsobujú vysokú “smrteľnosť”. Tie však nemali (a nemajú) potenciál “explodovať” a globálne sa rozšíriť.
Vírus demonštruje svoj potenciál v Číne, v Iráne, v Taliansku. V Taliansku pred dvomi týždňami boli 3 prípady. Pred dvomi dňami ich bolo vyše 3,000. V Číne to vyzerá, že sú vo vojne s vírusom. Celá spoločnosť je mobilizovaná do boja s vírusom.
Ako sa bude vyvíjať situácia s koronavírusom bude závisieť od nás. Samotný vírus má potenciál globálnej epidémie. Aby sme vyhrali boj s vírusom, musíme postupovať kolektívne ako spoločenstvo. Prevencia je dôležitá. Nemôžeme hľadieť iba na osobný risk a ochranu.
Dr. Hatchett dodáva: “Musíme začať rozmýšľať v rozmere ochrany spoločenstva. Potrebujeme (musíme) myslieť na to, že sme spoluzodpovední jeden za druhého. Nestačí nám dbať o našu individuálnu ochranu – musíme myslieť a konať kolektívne” (voľný preklad).
Čo k tomu dodať?
Pod videom na youtube je viac ako 5000 komentárov. Mnohí považujú vyjadrenia Dr. Hatchetta za “férové a vyvážené”. Iní zase za neužitočné a panikárske.
Kde je hranica medzi panikárčením a užitočným varovaním?
Rubrics:
(Ako - Prečo - Načo) (Našli sme na Youtube)
Author:
Year:
Community, organization or company:
Language:
Additional tags:
(Corona virus) (Ebola) (H3N2v) (H7N9) (koronavirus) (MERS) (Zika)