1959 Súpis Slovákov v New Westminster a v okolí.

Je máj 1959. Mnohé slovenské rodiny a jednotlivci žijú roztratené na juhu Britskej Kolumbie v oblasti „Lower Mainland“ (Veľký Vancouver). Niektorých spájajú rodinné a priateľské zväzky, iní sa združujú v 1. Katolíckej Slovenskej Jednote (1. KSJ), v Kanadskej Slovenskej Lige (KSL) a v iných podporných spolkoch. Jedenkrát do mesiaca sa

Aký je tvoj emigrantský príbeh?

Počas uplynulých mesiacov Európa zažíva emigrantskú explóziu, ktorú niektorí nazývajú novodobým sťahovaním národov. Možno aj ty si emigrant a žiješ mimo Slovenska v slovenskej diaspóre. Možno sa chceš podeliť aspoň s kúskom svojho emigrantského príbehu pre svoje potešenie alebo pre poučenie iných. Rád uverejním hoci len “čriepok” z tvojho emigrantského

Ja, ako jedinec v Slovenskej Diaspóre a moja vízia

English version of this article can be found here Keď som bol v mamičkinom brušku, tak sa u pekára Vrbu na Záfortni v Bánovciach striedali partizáni z Uhrovca a Nemci z Trenčína, ktorým pekár Vrba piekol chlieb a žemle. V pondelok prišli partizáni, v utorok Nemci, v stredu partizáni, vo

Pol storočia medzi Indiánmi (1)

Don Šutka patrí k tým saleziánom, ktorí po barbarskej noci roku 1950 využili prvú ako tak nádejnú príležitosť a pokúsili sa o útek do cudziny cez západné hranice, najmä cez rieku Moravu. Bol to riskantný pokus, ale odvážnym šťastie praje. Dvadsaťjedenročný Ján Šutka mal štastie – pohraničiari ho nechytili. Ujali

North Ridge of Mt Baker

Slovak summary Andrej Doboš pravidelne prispieva do rubriky “Prekrásna Britská Kolumbia”. V predchádzajúcich troch číslach opísal svoje zážitky z vysokohorskej turistiky a lezeckých výstupov. Dnešný príspevok je odlišný. Mount Baker je nečinná sopka, ktorá nie je v Britskej Kolumbii. Je hneď za hranicou, v USA, v štáte Washington. Dominuje však medzi kopcami

Fishing and the Law – Alaska Style

Canadians who have had the experience of crossing into U.S. territory sometimes receive the impression that American customs and law enforcement officers can be bullies. Possibly. But there are always exceptions. In 1994 my husband Mike, son Tom and I were vacationing in Alaska. We camped near the town of